تنصت على المكالمات الهاتفية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- telephone tapping
- "تنصت" بالانجليزي v. tap
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "تنصت على المكالمات الهاتفية دون التدخل في محتواها" بالانجليزي passive wiretapping
- "تنصت على المكالمات الهاتفية مع التدخل في محتواها" بالانجليزي active wiretapping
- "تنصت عبر الهاتف" بالانجليزي telephone tapping
- "المتنصّت على الهاتف" بالانجليزي wiretapper
- "التنصت الهاتفي" بالانجليزي wiretapping
- "مركز المكالمات الهاتفية؛ مركز الاتصالات الهاتفية" بالانجليزي call centre
- "مكالمة هاتفية" بالانجليزي telephone call
- "قواعد التعامل مع المكالمات الهاتفية" بالانجليزي call-handling rules
- "مكالمة هاتفية بين المدن" بالانجليزي n. trunk call, trunk line call
- "متنزهات علمية في الهند" بالانجليزي science parks in india
- "مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" بالانجليزي set of multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices the set
- "الاتفاقية المتعلقة بوضع العلامات على الأسلحة الصغيرة واقتفاء أثرها والاحتفاظ بسجلات لها" بالانجليزي "convention on marking
- "مدونة قواعد السلوك في نقل التكنولوجيا ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" بالانجليزي code of conduct on the transfer of technology and on the multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices
- "تهديد في مكالمة هاتفية؛ مكالمة هاتفية تهديدية" بالانجليزي threatening telephone call
- "معالم أثرية ونصب تذكارية في مانهاتن" بالانجليزي monuments and memorials in manhattan
- "مشرف على خدمات الهاتف" بالانجليزي telephone supervisor
- "شركات الهاتف المحمول في مونتنيغرو" بالانجليزي mobile phone companies of montenegro
- "ضفه على الماستر كارد خاصتي." بالانجليزي Put it on my MasterCard.
- "المكالمة الهاتفية بين ترامب ورافنسبرغر" بالانجليزي trump–raffensperger phone call
- "مجموعة الرد على المكالمات" بالانجليزي hunt group
- "اتفاقية بشأن الوصول إلى المعلومات والمشاركة العامة في صنع القرار وإمكانية اللجوء إلى القضاء في المسائل البيئية" بالانجليزي "convention on access to information
- "الحلقة الدراسية عن تأثير العقائد والمواقف والمنظمات العنصرية في إعاقة الجهود المبذولة للقضاء على الفصل العنصري في جنوب أفريقيا ووسائل مكافحتها" بالانجليزي "seminar on racist ideologies
- "شركات الهاتف المحمول في الإمارات" بالانجليزي mobile phone companies of the united arab emirates
أمثلة
- Desensitizes all wiretaps in a 150-foot radius.
تبلد جميع التنصت على المكالمات الهاتفية في دائرة نصف قطرها 150 قدم. - A classic long-term federal investigation with C.I.S and wiretaps?
تحقيقات تقليدية طويلة المدى مع خدمة التحقيقات الجنائية والتنصت على المكالمات الهاتفية؟ - The use of wiretaps was very much of an innovation at the time.
استخدام التنصت على المكالمات الهاتفية وكان ابتكاراً في ذلك الوقت - He had a couple of high-profile busts using wiretaps and creative surveillance techniques.
قام بإجراء إعتقالين مُهمّين بإستخدام التنصت على المكالمات الهاتفية وتقنيات مراقبة إبداعيّة. - The complex employs high security measures with additional insulation against wiretapping.
ويوظف المجمع تدابير أمنية مشددة مع عزل إضافي ضد التنصت على المكالمات الهاتفية. - The complex employs high security measures with additional insulation against wiretapping.
ويوظف المجمع تدابير أمنية مشددة مع عزل إضافي ضد التنصت على المكالمات الهاتفية. - Valmir, we're not going to renew the requests... for the wiretaps of the operation in the Tanque.
(فالمير) نحن لن نعيد تجديد الطلبات للتنصت على المكالمات الهاتفية للعملية في (تانك) - It denies prosecutors authority to order wiretaps on their own and requires judicial oversight.
وينفي القانون سلطة المدعين العامين في الأمر بالتنصت على المكالمات الهاتفية الخاصة بهم، ولابد من الإشراف القضائي. - The only evidence we have until now... is the electronic recording of Rep. Fraga... which was obtained illegally via a wiretap... ordered by Colonel Roberto Nascimento... in the house of his ex-wife to spy on her.
الدليل الذي لدينا حتىالان... التسجيل الخاص بـ (فراغا) والتي حصل عليها بطريقة غير شرعية من خلال التنصت على المكالمات الهاتفية... - The only evidence we have until now... is the electronic recording of Rep. Fraga... which was obtained illegally via a wiretap... ordered by Colonel Roberto Nascimento... in the house of his ex-wife to spy on her.
الدليل الذي لدينا حتىالان... التسجيل الخاص بـ (فراغا) والتي حصل عليها بطريقة غير شرعية من خلال التنصت على المكالمات الهاتفية...
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2